Az otthonberendező név ötlete korábban megszületett, mint hogy azon elgondolkoztam volna, mi fog kerülni a névjegykártyám idegennyelvű oldalára, vagy hogy, hogyan mutatkozom be, magyarul nem beszélő, leendő ügyfeleimnek. Utólag nem könnyű.
Ezzel kapcsolatban, egyik kedvenc újságíróm, D. Tóth Kriszta jut eszembe, aki egy jó pár évvel ezelőtti riportban mesélte, a magyar nyelvvel barátkozó férjéről, hogy a kedvenc magyar szava a tusfürdő. Szerintem az otthonberendezőt is kedvelné! :)
Még gondolkozom, de közben ötletelésre is bocsátom a dolgot! Kinek van jó ötlete az otthonberendező angol megfelelőjére?
